Oiseau qui aime exercer sa voix et dont le chant est reconnaissable, la Paruline couronnée convient bien à la surveillance par le Relevé des oiseaux nicheurs, qui couvre environ la moitié de la population reproductrice au Canada. Dans l'ensemble, les résultats du BBS indiquent que la population actuelle est semblable à son niveau en 1970, tant au Canada qu’en Amérique du Nord. Les résultats régionaux suivent généralement la tendance nationale. La Paruline couronnéee se situe à un niveau acceptable par rapport à son objectif national de population (voir le graphique du Canada ci-dessous).
Plus d'informations sur : Relevé des oiseaux nicheurs (BBS) – Analyse canadienne