La population nationale du Troglodyte des marais fait l'objet d'un bon suivi au Canada dans le cadre du Relevé des oiseaux nicheurs (BBS), qui couvre environ la moitié de la population reproductrice. Les résultats du BBS laissent entendre que la population a connu une augmentation assez constante depuis le début des années 1970, avec une augmentation de plus de 100 %. À l'échelle régionale, les résultats du BBS donnent à penser qu'il y a eu des augmentations importantes dans toutes les régions de conservation des oiseaux pour lesquelles nous avons des résultats raisonnablement fiables, dont la région des Marmites torrentielles des Prairies, où se trouve la plus grande densité d'individus reproducteurs de l'espèce au Canada. Cependant, les résultats du Programme de surveillance des marais de l'Ontario et du Québec laissent croire qu'il y a eu peu de changement dans ces populations depuis 1995 et 2004, respectivement. Les résultats du BBS sont difficilement comparables à ceux du Programme de surveillance des marais parce que la durée de ce dernier est plus courte, qu'il ne couvre qu'une petite portion de l'aire de reproduction de l'espèce, et qu'il existe des différences sur le plan de la couverture des milieux humides – le Programme de surveillance des marais vise les milieux humides, alors que le BBS se fait sur des parcours le long des routes. Selon les résultats du BBS, la population de Troglodytes des marais a connu une importante augmentation au Canada et se situe à un niveau acceptable par rapport à son objectif national de population (voir le graphique des données canadiennes ci-dessous). La population continentale a également augmenté de plus de 100 % depuis le début des années 1970.
Plus d'informations sur : Relevé des oiseaux nicheurs (BBS) – Analyse canadienne
Plus d'informations sur : Programme de surveillance des marais du Québec
Plus d'informations sur : Programme de surveillance des marais des Grands Lacs