Le Hibou moyen-duc est peu susceptible d’être détecté dans le cadre du Relevé des oiseaux nicheurs du fait qu’il est fortement nocturne. La source d'information la plus fiable sur les tendances du Hibou moyen-duc au Canada est le Recensement des oiseaux de Noël (RON), qui couvre la majeure partie de l’aire d’hivernage de l’espèce (la plupart des oiseaux canadiens hivernent aux États-Unis [Marks et al. 1994]). Cependant, bien que l’estimation de tendance issue du RON soit assez précise, sa fiabilité est jugée seulement moyenne parce que le protocole du RON n’est pas normalisé et n’exige pas de couverture nocturne. Les résultats du RON laissent croire à une diminution d’effectif importante depuis environ 1970. Les relevés nocturnes des hiboux régionaux menés au Canada sont pour le moment trop récents pour fournir de l’information utile concernant l’évolution à long terme de l’état de la population de cette espèce. Le Hibou moyen-duc se situe en deçà du niveau inférieur acceptable par rapport à son objectif national de population depuis le début des années 1980 (voir plus bas le graphique pour l’Amérique du Nord).
Plus d'informations sur : Recensement des oiseaux de Noël (RON)
